原題の意味は、“小さな女たち”ではありません。
この小説のタイトル Little Womenは、まだ歳若いながらも立派に生きる女性たちという意を持ちます。
翻訳に星３、原作に4といったところでしょうか。
ひとつひとつの言動に、現代を生きる私たちには計り知れない苦労と不自由さがつきまとった時代における女性たち、少女たちの勇敢さと逞しさに敬服します。
児童文学の領域にとどまらず、女性史を学ぶ上でも重要な一冊だと思います。
または
無料のKindleアプリをダウンロードして、スマートフォン、タブレット、またはコンピューターで今すぐKindle本を読むことができます。Kindleデバイスは必要ありません。
ウェブ版Kindleなら、お使いのブラウザですぐにお読みいただけます。
携帯電話のカメラを使用する - 以下のコードをスキャンし、Kindleアプリをダウンロードしてください。
この本を読んだ購入者はこれも読んでいます
ページ 1 以下のうち 1 最初から観るページ 1 以下のうち 1
